Forum Projet-SG

(http://projetsg.free.fr/pub/banpsg-v.gani.gif)

(http://www.stargate-fusion.com/sg1/pics/episode/916/916.jpg)

Titre original: Off the Grid    
Numéro de l'épisode : #916    
Date de première diffusion: 03 février 2006
Scénario de: Alan McCullough   
Réalisé par : Martin Wood   
Acteurs invités: Cliff Simon (Baal), Gary Jones (Sergeant Harriman), Peter New (Farmer)
Synopsis: SG-1 est capturée sur une autre planète quand un marché avec l’Alliance Lucian tourne mal. Pour ne rien arranger, la Porte des Etoiles de cette planète a disparu.




Et voila les sous titres :)

Télécharger (http://projetsg.free.fr/srt/sg1/Stargate.SG1.S09E16-Projet-SG.rar)

Bon zod  :lol:

Edit 16/02 à 01:42: Des petites corrections ont été apportées...

Je prend aussi cette version.

Je viens de finir de download cette version. J'espère que je ne l'ai pas fait pour rien...

Non c'est bien celle la, ne vous inquiétez pas.

Good news !  :lol:

C'est pas celle la ^^ on prends la version Proper (corrigé car mauvais encodage et pas synchronisé) les infos sont au dessus  :)

Ok merci Niko, donc c'est le : stargate.sg-1.916.ws.dsr-loki.[VTV]

a 331.86 mb

ok merci

lut

ya au moins trois versions qui sont en down et ce, depuis plus de huit heures, mais encore merci pour les pauvres du net ( ke down à maxi 11Ko)

merci et encore merci pour les st

a+

comment vous faite pour les avoirs aussi rapidement ???  :woot:  :woot:
moi je dois attendre plusieurs jour   :oops:  :oops:
(répondez moi sur mp ou sur mon msn mon adress est dans mon profil)

merci d'avance

zut j'ai deja pris la mauvaise mais c'est vrai que celle que j'ai ya un bout du pub sci fi dessu c'est moche ...

Donc si j'ai bien compris c'est cette verion ?

Stargate.SG-1.S09E16.WS.DSR.XviD.PROPER-LOKi

 :P

Phenix, je t'ai répondu en mp. :wink:
Cet épisode a l'air vraiment bien pour le peu que j'ai regardé, y'a de l'action !!!  :woot:  :clap:
Y'a plus qu'à attendre les st.  :wink:

Y a .. de .. l'action .. !

merci Laëtitia pour a réponce

L'épisode a l'air vraiment sympa, j'ai capter trés vite fait l'histoire !!!

La fin de stargate sg1 est vraiment bonne comparer au démi et mi saison un peu poussive

Et j'adore leurs tenus ;)

Bonne chance pour les st et bonne chance pr les st

Pour quand la transcrit vous penssez ?  :P
Parce que oui, l'épisode à vraiment l'aire cool   :cry:   :P

euh meme question que phoenix, vous les trouvez où ?
Merci

moi je les pris en torrent, mais il est disponnible aussi sur les newsgroup. pour info en torrent je l'ai eu en 1h30  :roll:

moi je telecharge sur Emule avec les st intégré c + pratik mé c'est pa rapide

euh vous êtes au bon endroit pour parler de ça ?  :shock:
Il ne me semble pas  :P

en effet asteroide.

Limiter la conversation sur votre moyen d'obtenir vos videos, et gardez les détails pour le mp; ils sont fait pour ça.  :wink:

stargate.sg-1.s09e16.off.the.grid.ws.dsr.xvid-wtv.[VTV].avi celui la il a un defaut?parce que c celui que j'ai,y a une image sci fi d'une seconde au debut mais comme j'ai apscor regardé j'en sais pas plus

oui ce n'est pas la meme, donc tu aura un decalage avec cette videos la...

c'est pas grave,si le decallage releve de la pub scifi seulement,je l'ai enlevée de la video,ca devrait aller alors  :force:

tu peus me donner le nom du logicel ave quoi tu fais et merci  :clap:

bah je découpe avec windows movie maker,il marche bien pr ca

quelqu'un peut il me préciser pourquoi il y a déja 100 % à la synchro ??
vous êtes si rapides que ca !  :)
Bon courage à toute la team et merci pour tout ce travail "bénévole" ( chose de + en + rare dans ce monde qu'il faut le préciser)

Episode super top les sous titres vont arriver vite comme d'habitude Bravo et encouragement à la Team :clap:  :priere:

Efficace et pas cher c'est projet sg que jpréfère  :force:

Et bien souka est de retour :clap:  et puis on a Halo, un nouvo ptit jeune recueilli dans les sous sols du sgc qui est bien parti pour entrer dans la team ^^

et bien bon courage aux anciens comme aux nouveaux membres de la team et au delà bon courage dans votre travail ou études respectives. :)

:clap:
Reprise de stargate SG1 saison 9 sur M6 samedi soir en francais bien sur  :clap:   :priere:

si ca se trouve les sous titrages seront de moins bonne facture que les votres  

Si c'est le cas y'a des embauches possibles dans l'air   :wink:   :)

Sauf que en france c'est la vf, pas la vo st  qui est diffusée à la tévée :woot:

j'ai entendu dire que pour SGA les voix françaises étaient changées,suite à l'augmentation de budjet ils ont pris des voix plus chères :c'est les voix de néo pour sheppard,trinity pour weir,morphéus pour mc kay,l'oracle pour beckett,Mr smith pr les wraiths,link pr caldwell

espèrons que ca rendent bien à l'écran :force:

En tout cas ca ne pourra pas être pire que les voix francaises qui figurent sur le dvd de la 1ère saison , et puis quand on est habitué à la VO c'est toujours difficile de s'y faire de toute facon :wink:

C'est pas beau tout ça en français :
?    901: Le trésor d'Avalon 1/3
   Le 18 février 2006 à 20:50
?   902: Le trésor d'Avalon 2/3
   Le 18 février 2006 à 21:40
?   903: Le livre des Origines
   Le 25 février 2006 à 20:50
?   201: Sous le feu de l’ennemi
   Le 25 février 2006 à 21:40
 :P

Sinon La transcrit me semble bien longue par rapport aux autres fois non ?

dit tu les tiens d'où tes infos ? sans vouloir t'offenser, j'espère vraiment que c'est pas vrai :priere:  :priere:
je trouve que les voix qu'ils ont utilisé jusqu'à maintenant sont très bien.

Moi aussi mais je préfère quand même la VO :lol:

bien moi j'avai proposer mon aide pour les st mais j'ai eu aucune reponse !!!! c'etait surtout au niveau traduction

dois-je prendre ca comme un non ?

mais non va faire le test fait par soukasays dans la section "Projet-SG recrute"--/Projet-SG Rerecrute  :lol:

le transcript est sorti http://www.gateworld.net/sg1/s9/transcripts/916.shtml

je fais ce test dans la soirée !!!

Ben bon courage pour la traduction les gars !!!!!!! :clap:

pour les voix je rigolais lol

Pfff pourquoi il prendrait que des voix de matrix soit il blague soit c'est un mytho mdr.

edit:


Dsl j'avis pas vu ton msg mdr.

Et voila, Mesdames, Messieurs...

Télécharger la VO (http://projetsg.free.fr/srt/sg1/VO/Stargate.SG1.S09E16-VO-Projet-SG.rar)

Felicitations pour la VO :)
G pas encore l'episode mais Felicitations  :force:
Pas de polemique mais je vous retrouve  :holidays:

je me demande quelle voix ils vont coller à Ronon...

Oui moi aussi j'èspère que la voix le conviendra bien :lol:

Mici pour les sous-titres VO.
Hier j'ai regardé l'épisode 16 avec un casque sur les oreilles...
et bien c'est dingue comme on capte plus facilement ce qu'ils racontent.

Bon à savoir, désormais quand j'ai pas de st, je mets le casque... :lol:

super, merci pour les sous titres VO ! longue vie à la team !

Moi 18 minutes lol

770ko/sec j'ai halluciné!!!

Y en a qui ont de la chance.
Foutus citadins :)

vive le 56k (http://neuroheaven.free.fr/gogol.gif)


si y'en a qui connaissent buffy ou angel : angel_mdr (http://perso.wanadoo.fr/gnapgnap/angel_mdr.avi)  :D

Merci pour la VO  :)

Encore plus rapide que d'habitude :clap:

 :priere:

merci beaucoup pour la VO .

vous faite vraiment du bon taf fau quand meme le dire

Merci pour la VO, j'ai pas capter grand chose, mais cela aide quand méme un peu !!!

Longue vie a projet sg  :priere:

salut,j'ai vu que c'était traduit,bon boulot les mec ;-) dans combien de temps vs le seederez le  st VF?

Va voir l'état de l'avencement de l'épisode sur http://projetsg.free.fr :P Même si je crois qu'il n'est pas actualisé sur l'avancement de la relecture  :lol:

Alors là la team vous allez vite cette semaine avec les transcripts. Vous êtes à bloc.
C'est vraiment rejouissant.
Merçi pour tout la team.
 :priere:  :force:

alore je voit que vous avez mis le turbo sa ne rigole plus :woot:  :mdr:

Alors l'équipe vous pensez que c'est pour ce soir où je peux sortir ... ma soirée dépend de vous  :lol:

Moi perso je le sent bien pour ce soir

Bon allez on prend les pari....

Laissez tomber pour ce soir, il faut au moin attendre les minuits passé ... :P
Dsl de vous décourager mais c'est comme ça, laissez les relires, sinon vous n'allez rien comprendre   :clap: .

de toute facon y'a plus qu'a attendre !! Et pius on est pas a 4 heures pres !! Moi j'aime bien les zode de sg1 vers 1H00 du matin

Mdr de toutes façons je regarde le match et je suis en vacances alors tant pis si c pour dans la nuit JE SUIS HEUREUX TANT ke c avant ke jaille me coucher (meme si je me couche pas avant demain 14h00 !! ) mdr !  :mdr:  ALLLLLLLEZZZZZ LOMMMMMMMMMMMMMMM

au chiotte l'om !!! Allez Lens.... :clap:

Quesqui dit lui, allez l'om ?????, nimporte quoi  :)

Au chiottes L'om :evil:
Vive Lens comme le dit si bien soukasays  :clap:  :clap:

Vive l'équipe du P S G :lol:











Projet-SG


 :clap:

ALLEZ LYON!!!!!
Bon je vais pas rester trop lomgtemps jsui pas encore en vacances lol.
ahaha 27.1% relecture mdr

AU CHIOTTE LYON vous avez le cul bordé de nouille.

petit trou du  :censored:
E****é
Petite b***e
Grosse m***e

La chatte de moulleux  que vous avez eu samedi. C'est inadmissible.

Bande d'e****é !!!!! :censored:  :censored:  :censored:

Allez FC BARCELONE
Allez ETOOOOOOOO
Allez RHONIIIIIIIIIII

allez le PSG !!!!! prkoi?pask PSG c projet star gate !!!!!

aretez de deconer on a pmus de promethe!!! :(  :(  :(  :(  :(  :(  :(  :(

plus de promethe vous vous rendez compte!!!!!
alors le foot vous vous le foutez dans le cul on et sur un forum stargate ici :evil:  :evil:

Oui m'enfin on a un nouveau vaisseau l'odyssée  :lol:
Je vois pas du tout le rapport  :?

Vous craquez les mecs...  :sleep:

Les  :censored: sa existe alors corrige sa stp...

C'est vrai ça!!! On y pense pas mais mais ON A PLUS LE PROMETHEE  :(  (franchement bidon les boucliers asgard  :lol: ) Encore le deadalus on le construit en série y'en aura d'autres mais le promethee, le tout premier, en plus tout ça pour rien pffffff Si ca avait été oneil ds le X302 IL NOUS ORAIT VENGE EN FAISANT PETER LE SATELLITE ORI !!!

L'odysée ??? ca vient d'ou ce truc ??? dans sga y'a l'orion mais sinon je voit pas du tout

Déjà ce n'est pas l'odyssés mais l'odyssey.
C'est pas moi qui l'ai décidé mais les Subeur  :P
Une petite news pour faire l'avant premier  :P
 :force:

a donc si je comprend bien c'est dans le 16..

alors vivement les st !!! ca promet

Comment ca on va avoir un nouveau vaisseau ds celui la et tu nous le dis a lavance !!!!!!! grrrrrrrrrrrr  :evil:  :evil:  :evil:  :evil:

oué c vrai sa vien d'ou sa l'odise? y fabrique plein de nouveau modelle de vaisseau mais meme pas capable de faire une flotte.
moi suis degouter j'adorais le promethe, j'espere qu'il en feront d'autre exemplaires.
en plus a la fin du zode ils avais pas l'aire malheureux on a quan meme perdu la seule defance terrienne

plus que 50 %  de relecture !!!

Ouais je viens de lire le synopsis sur stargate fusion grrr jvais te taper !!!!!!!  :P  mais bon un vaisseau de classe deadalus ! c'est pas le promethee ( qui je le souligne avait tout niké ds la bataille en antartic !!) oui enfin o commandes c t Hammond aussi c pas pareil !  :P

le deadalus est quand meme mieux !!

Et puis l'orion des anciens et pas mal non plus : disons que c'est plus gros a bouger ce genre de ptit truc !!! :clap:

Non mais faut attendre !! Moi je regarde meme pas a quoi il ressemble !!!

Ouais va pas lire le synopsys ca ma tout gaché jsuis o courant de tout mais ce qui est sur C KE LEPISODE SANNONCE GENIAL !!!! ce qui rend l'attente encore plus longue :D Et pour ce qui est du daedalus je suis d'accord avec toi quoique... sans l' E2PZ (ZPM ;) ) il vaut pas grand chose, d'ailleurs c'est quand que Carter trouve comment faire des E2Pz parceque la on serait vrmt calé toute une flotte de daedalus avec des e2pz a leur bord et une cite d'atlantis qui s'envolerait vers la TERRE ca serait plutot ... DE LA BOMBE :D mdr!

si carter faisait des E2PZ, ca serait genial mais trop facile !!!!

Aprés atlantis serait plus drole etant donné qu'ils auraient tout ce qu'il faut pour proteger, immerger, ou faire voler la cité

En même temps les anciens qui étaient les maîtres de la galaxie pegase se sont vite fait battre en retraite par les wraith malgre leur technologie... Mais en même temps si on activait TOUS les avant postes anciens dans notre galaxie ce serait un espoir pour lutter contre les ori ... Koike je pense ke c grace a BAAl kon pourra toucher les ori il va reprendre les travaux d'Anubis pour faire des hommes super evolues proche de lascension... enfin la c du fantasme :D Mais je sens que les prochaines saisons VONT ETRE IMRPESIONNANTES !!!

Je crois qu'un ZPM n'est pas si evidement à faire. sinon pourquoi les anciens n'en ont pas laissé assez comme les jumpers par exemple ?
Les ZPM doivent demander plus que de la technologie à mon avis.

trop long d'attendre jusqu'a juillet pour atlantis et pour sg1 je sais pas ou ca en est vu que c'est pas encore fini de diffusé

Oui en même temps c tjrs plus ou moins un rapport avec la tchnologie c jms vrmt magike ... koikeuh mais les anciens n'etaient pas ascenscionné alors pas de magie seulement de la technologie... pê une matiere premiere rare ? mmm oui enfin ils ont ka faire uen grosse pile avec 200 generateurs a naquadria :D

sauf que la si ca pete !!! tu naquadria !!! a mon avi a pu personne !!!

Par contre si ca tien, yora de l'energie !!! Mais de toute facon on reve de trop , tout ca ne se produira pas !!!

Sinon c'est la solution a tout les problemes

Héhéhé d'apres starggate fusion: "Il est cependant possible de construire une version « terrestre » du ZPM comme le fit O’neill lorsqu’il eut besoin de contacter les Asgards pour se débarrasser du savoir des Anciens" DONC C POSSIBLE :D
HEEEE mon gars, trop facile? JE TE RAPPELLE KE SI LES ORIS DEBARKENT on est cuit en .... mmm comment dire un coup de baton ? :D Moi je pense que ca serait nous mettre a nivo egal c juste ke les batailles seraient bcp plus.... technologikement impressionnante :D

c'est sur que les batailles seraient impressionantes !! j'avais deja beaucoup aimé l'espece de grande porte que les ori avaient fais !!!

Et puis c'est vrai que ca pimentré les choses !!!! :twisted:

ta source là c'est bizzare, je m'en rappel pas. je crois que RDA est allé chercher un ZPM dans une planete dans la galaxie pegasse. Il a du modifier les generateurs à naquadria pour booster le vaisseau.

Ps: dites moi si je me trompe  :roll:

aucune idée !!! me rapell pas non plus de ca Mck@y

Mais on oublie un detail: les prêtre ori ne peuvent pas directement agir dans notre galaxie sinon ... en logik les anciens seraient obligés d'intervenir (comme ils avaient empeché daniel de tuer anubis) ... Alors on risque de se retrouver face à des peuples style les wraith armés par les ori (comme dans le dernier épisode et le satellite ori) ... et la ca pimenterai les choses pour atlantis egalement :D D'ailleurs, la galaxie de pegase elle est pas censée interessé les ori???? Parcequ'elle est également peuplé d'humain comme la notre !... remarke yen a moins a coz des wraith mais mais mais putain les oris venez pas chez nous parceque parceque moi je me converti direct a l'Origine :D

Mais si c kd onneil il a le savoir des anciens ds le crane et kil veut joindre les asgard il monte une sorte de 'mini e2pz' pour pouvoir etablie une communication bcp plus lointaine et ensuite il recupere un e2pz pour faire marcher l'avant poste en antartic mais a la base c onneil ki créé ce truc

je ne crois pas ce n'est pas une avant première j'en ait parler bien avant regarde dans ---->Univers Stargate--->Saison 9 Stargate SG-1---->Le nouveau vaisseau terrien L"odyssée(traduit bien sur)  8)

donc on ne le voit pas dans le 16 ?

Si si ne t'inquiète pas  8)

AU FAIT ! une derniere chose et dites moi si je me trompe ... le replicateur humanoïde Samantha Carter est toujours en liberté .... Et maintenant immunisé contre l'arme Asgard ...  :twisted:

En tout cas d'apres les spoilers de la saison 10, nous aurons bien des pretres Ori qui vont diriger la guerre dans notre galaxie.
En plus les Ori ont leur immatriculé conception : la fille de vala qui sera chaude bouillande...

Alors les sous titres ? je dois faire dodo ou bien? j'ai cours de 15h-19h ( 4 heures d'affiler) :priere:  :priere:

Je ne comprend pas les anciens sont encors présent dans notre galaxie??? :|

ouf j'ai eu peur !!!!!

pour les anciens je dirai oui sous forme d'esprit fantome !!!

seulement en etre qui a effectué l'ascension

75 % : YES

Encore un qui n'a rien suivi...

Oui !!!!!!!!!! Ils sont présents les anciens enfin ils ont fait l'ascension mais ils sont tjrs la mais ils ne veulent pas intervenir sur notre plan d'existence mais si les oris interviennent sur notre plan alors ils seront obligés de nous aider car c contraires à leur regles ( comme kd daniel ascensionné nous avez aidé et kil fut renvoyé en humain)

Ah ok jèspère qu'un jour l'ont pourras aller dans la galaxie d'origine des anciens :P Peut être que ceux fameux 9ème chevron nous seras enfin utile  :clap:

Hé ! ici c'est pas les spoilers.....

mais c pegase la galaxie dorigine des anciens mais kd ils etaient humain apres ils ont fui ds notre galaxie et on fini par s'elever mais ... mnt kils sont eleves on peut pas les voir meme si eux nous voit tu c c les etres ascensionné ( les lumieres blanches ki savent tout ) ;)

MOI JAI RIEN SUIVI???? allez arrête de faire celui ki c totu apres verification j'ai bien raison :"Elle la remercie de son aide et lui dit que bientôt tous les réplicateurs seront invulnérables, puis qu’elle les dirigera. Puis elle coupe l’alimentation de la base et s’enfuit vers la Porte en se débarrassant des gardes. Teal’c essaye de la retenir, mais le réplicateur se sépare de son bras et s’enfuit par la Porte. Carter se sent responsable de la situation, mais Teal’c essaye de lui expliquer que non. " source stargate-fusion.... faut tourner sa langue ... mmm 7 fois c ca ?

Non ce n'est pas pegase la galaxie d'origine des anciens ils sont dabord arrivée de leur galaxie d'origine sur terre puis sont parti sur pegase et pour enfin revenir dans notre galaxie :lol:
N'utilise pas le language sms tes pas sur ton portable :evil:

Haaa alors ca m'explique pourquoi c'est plus avancée sur Atlantis que sur Terre ... mm merci bien pour cette precision :D

Alors la team je dois faire dodo ou attendre les sous titres fr ? :priere:  :priere:  :priere:  :force:

ba oui :) et puis les ancien ne se sont pas toujours appellée "les anciens" mais les "altérans"

Laarza, t'as raté un épisode je pense...

a mon avis pas qu'un seul épisode  :lol:
Mais c'est pas grave :P

Et alors, dans les épisode d'apres, la grosse arme des anciens que anubis veut utiliser pour exterminer toute vie dans la galaxie, elle sert finalement à exterminer qui hein? saison 8 episode 17 il me semble !!!

Alors au lieu de me dire de tourner ma langue 7 fois dans ma bouche, sache que je connais mes épisodes de stargate Moi, et je n'ai pas besoin de stargate fusion pour m'en rappeler... NON MAIS...

C'est pas fini oui!!!!!!  :P  :P Mdr

et toc !!!!! lol !!!!  :force:  :priere:

Au lieu de vous prendre la tête vous feriez mieux d'encourager la team pour la traduction....

Allez la team, vous faites du super boulot
 :priere:

mmm AUTANT POUR MOI  :P  dans tous les cas heureusement qu'elle est efficace cette team parceque sinon au niveau de l'amabilité zero :D ... bien loin de l'esprit de Oneil ou sheppard  :P

C'est pas la trad qui a a faire c'est la relecture  :lol:

dsl mais c pas parcequ'ils font du bon boulot que je vais faire le léche botte toute ma vie :D ok c de la bombe merci à eux mais c'est pas pour ça qu'il faut les prendre pour des "faux" dieux ;) mdr ... et la j'ai l'impression que mon humour va etre encore mal pris... tant pis c parcequ'ils sont du nord et moi du sud... décalage culturel :D  :shock:

tu est gonflé de dire sa c'est l'hôpital qui se fou de la charité là!!! :evil:

C'est toi qui a mis en doute mes compétences dans l'univers stargate...


Lex a dit un jour "Ne blesse pas ce que tu ne peux pas tuer"

Alors fais de même...... :D

je vois que c'est la fête ici :lol:.

Allé la team on est tous avec vous.

nan remonte kk pages en arriere tu verras kil est arrivé sur le forum et m'a dit en me citant: "encore un qui a rien compris" ... j'appelle pas ça être aimable ...

Tu joues sur les mots halo, mais toujours pas d'encouragement....

Nan mais moi j'ai mes propres principes et le mien ca serait plutot fais toi tuer si tu ne peux pas tuer mais bats toi jusko bout ( la grosse gueule du marseillais) ;) mais attention il a un gros poing ossi :D

C'est "encore un qui n'a rien suivi" pas "encore un qui n'a rien compris"
  :?

Can n'avait rien de péjoratif ....

o c'est bon !!! c'est des mots !!! sur les forums on a pas le ton et le contexte exacte !! donc l'interpretation n'est pas toujours bonne !!

Si en plus la team ressent des tensions , le travail sera moin efficace

allez la team aller,aller la team aller :clap:  :clap:  :clap:

Mdr mais ce que vous comprenez pas c ke je me fiche bien de tout ca c''est juste pour faire passer le temps jusko sous titres mdr !!!!!! j'ai pas que ca a faire de memboucaner sur le net alala !  :holidays:

aufete simpa la nouvelle page du site ? ( l'image de fond et le texte style machine a ecrire en haut a gauche)

pourtant tu donne l'impression de t'enerver !!! Tu vois on prend ca comme ca mais ce n'est peut etre pas le cas !!!

BREF !!!

plus que 15 %

Bah alors on va patienter encore un peu plus longtemps okay ???  :woot:

Allez la team faite nous des sous-titres comme vous et nous les aimons.
De super sous-titres  :force:  :priere:  :clap:  :P

no prob :) !!!

sinon pour le test de traduction, moi je trouve plusieurs trad possible, je l'ai met toute ?

Je craque la team... :priere:  :priere:  :priere:  :priere:  :priere:  :priere:  :priere:  :priere:  :priere:  :priere:  :force:  :force:

combien de personnes attendent les sous titres ?

mmmm ca passe mieux avec mon café tout ça, non je ne suis pas enervé les amis, je pense fatigué mais me reste quelques cigarettes tout va bien :D pour ce qui est du site y a rien a redire il est impec ( surtout kd on voit les sites de sous titres en general :s )

Et voila les sous titres :)

Télécharger (http://projetsg.free.fr/srt/sg1/Stargate.SG1.S09E16-Projet-SG.rar)

Bon zod  :lol:

Thx

Merci :force:  :clap:  :priere:

merci la team, vous êtes les meilleurs :clap:  :clap:  :clap:  :clap:

je peux visionner et faire la grace matiné. sniff et le cours de 15 que j'ai demain .
Bonne visio à tous

Merci tout plein  :D

merci, vive la devise rapidité efficacité

 :priere: team sg

Heu.... Moi je voie 100% partout  :force:

normale c'est fini et encore merci

Quel efficacité :P

Merci à tous    :mdr:

J'ai bien fais de revenir voir où ça en etait, merci la team vous etes super :p

:clap:  Génial
                     :clope:  Big Merci la team .......!!!!!!

Salut les gars!!
Je suis nouveau dans le coin (je choppais les episodes avec  les st intégrés).
Je tenais à vous féliciter pour votre travail qui doit ravir de nombreux fans. Et j'ajouterai:
1) Bravo pour votre site et vos trads
2) Merci, merci, merci, merci...
3) Et pour l'OL, c'est pas de la moule, ça s'appelle "le talent" et le meilleur effectif en france :lol:  

Bonne continuation et longue vie!!!!

C'est moi ou ya un blem ?

Avec BSPlayer : Le ST clignote
Avec VLC : le ST est pas mal en retard et disparait apres le générique Oo

Pas de probleme avec VLC, tout vas bien .les st defile bien et son pas en retard.

trop bien le zode !!

BSplayer et trés pratique pour repositionner les st !!

bonne nuit a tous

aaaah magnifique merci beaucoup à la team

merci beaucoup trop cool

C'est parti pour un remattage !

merci les gars ! vou ete GRAND !
  :priere:  :priere:  :priere:
ps: pas mal le dernier vaisseau  :clap:

alors là rien a redire, Rapidité et efficacite, chapeau bas  :force: (de 9 jours a 5 jours :clap: )

ps : ca change du dimanche  :innocent:

Oula il c'est passer des choses depuis que je suis pari hier soir mdr.
Merci beaucoup pour ces super sous titres :clap:  :woot:  :woot:  :holidays:  :holidays:

Nice shot  :force: ... again  :)

Salut à tous et merci pour votre rapidité et efficacité.

Les sous-titres sont de très bonne qualité et me permettent de suivre les épisodes avec très peu de décalage.

Encore bravo et merci

pourquoi on peut toujour pas telecharger le 9.16 alors qu'il est terminer et il mete telechercer les st en avan premiere en s'inscrivent sur le forum mais ou sa
merci

c bon g trouver vive la team

Vraiment excellent, merci a vous pour votre travail toujours au top ...  :priere:

Exellent cet épisode merci a la team :clap:  :clap:  :priere:

Un grand merci @ la team, je vais me savourer encore une fois le fruit de votre excellent travail...

Merci beaucoup !! C'est toujours un plaisir de venir sur ce site :priere:

Merci les gars super taff vraiment bravo :)

Un très grand merci a vous pour votre rapidité et votre efficacité (pas pour rien que c est devise  :wink: )

thanks pour ce new sous titre ^^  :)

merci  :force:  :force:

Pour les décalages, vous pouvez réglé avec vos BS Player  :roll:

merci, et bravo pour la rapidité  :wink:  :clap:

P'tain, super rapide les sous titres!!
Merci beaucoup la Team :wink:
Ce soir, c'est la  :holidays: !!
@+ 8)

C'étai hier soir la parution des sous titre mais c'est toujours la fête içi  :holidays:

J'ai été aussi super étonner de ce fulgurant sous titre !!!  :D

Un grand bravo et merci à toue l'équipe pour le travail que vous fournissait, et pour le plaisir que les sous-titres nous pricure à chaque nouvel épisode!!!


Merci, amicalement vladimir !

 8)

Merci vous êtes trop bon.:roll:
C'est un bonheur de pouvoir regarder et comprendre ces épisodes bien avant l'heure prévu officiellement en france. :innocent:

Merci encore et bon courage pour le prochain. :priere:  

bisous.  :lol:

:priere:  :clap:  :priere:  :clap:
Merki!!!

Thanks, super rapide sur ce coup là :clap:

:clap:  merci je prend

j ai un petit probleme avec les sous titres c est que quand j essaye de les extraire ça maffiche une fenêtre sans aucun rapport

Euh essaye de donner un peu plus d'info ^^ Quel est le message d'erreur ? C'est peut etre aussi parceque tu télécharges le fichier .rar avec un gestionnaire de téléchargement (ca l'endommage parfois), dans ce cas essaye avec "enregistrer sous"

non c est bon j ai telecharger un autre logiciel de decompressement et ça marche merci d avoir repondu niko  :)