Infos Utilisateur
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Samedi 04/05/24, 21:43:26

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session


Carte des membres


AideAide RechercherRecherche calendrierCalendrier Identifiez-vousS'identifier Inscrivez-vousS'inscrire

Imprimer
Forum Projet-SG Autres Sections Archives ! SGA Saison 2 Fil de discussion: [Sous Titres Terminés] - S02E13 - Critical Mass Pages: 1 [2] 3 4 ... 20 Bas de page
Fil de discussion: [Sous Titres Terminés] - S02E13 - Critical Mass  (Lu 143718 fois)
nestor_le_vrai
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 102


« Répondre #15 le: Vendredi 09/12/05, 00:36:26 »

Citation de: "kyoshiro"
Ca vat avancer tres rapidement cet apres midi.


exact, ça a été tres rapide, bravo  Wink
Journalisée

______________________________________

-La dictature, c'est : "tais-toi!".
-La démocratie, c'est : "cause toujours!".
soukasays
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 354



« Répondre #16 le: Vendredi 09/12/05, 13:56:34 »

En attendant les sous-titres qui avancent plutôt bien,

voici les Sous-titres en VO
Journalisée


--
Quand l'esprit est éclairé l'âme s'élève, et l'on peut oublier son corps.
--
-
Melia
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 49


« Répondre #17 le: Vendredi 09/12/05, 17:02:43 »

Question innoncente d'une petite noob :roll:

La relecture prends dans les combien de temps en général ? :oops:
Journalisée
AeroTim
Membre de la Team
Hors ligne Hors ligne

Messages: 267



WWW
« Répondre #18 le: Vendredi 09/12/05, 17:32:30 »

Bah c'est très aléatoire tu sais, tout dépend des gens présent.. mais normalement si tout va bien les srt devraient sortir se soir  Smiley
Journalisée

owered by Projet-SG! Smiley

golgi
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 4 155



WWW
« Répondre #19 le: Vendredi 09/12/05, 18:33:00 »

hey hey !! mais c'est que ça bosse dur dans le coin !! si je ne m'abuse vous avez fait 90% en 24h non ? bah... bravo alors.... plus que la relecture... d'ailleur le pc du relecteur est toujours alimenté avec un pédalier et une dynamo ? parce que dans ce cas là ça va encore une fois prendre un bon petit moment.... en tout cas je serais présent pour les accords de verbes une fois qu'ils seront sortis Wink !
sinon merci beaucoup soukasays pour cette petite VO Smiley !


-----agrandissons le forum ! votez dans la rubrique discutions libres-----
Journalisée

Niko
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Messages: 534



« Répondre #20 le: Vendredi 09/12/05, 18:39:17 »

Bah ca prend du temps, évidemment je pourrais aller plus vite mais ce serait en laissant passer beaucoup plus de coquilles  Wink
Mais bon juste en passant je précise qu'on a commencé; la première couche est en train d'etre appliquée Tongue On procede l'un apres l'autre chacun relisant l'intégralité du sous titre si jamais le précédant a oublié des erreurs etc...
Journalisée

   
golgi
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 4 155



WWW
« Répondre #21 le: Vendredi 09/12/05, 18:48:34 »

Pas de problème Niko... prends ton temps... mais dans la limite du raisonable bien sûr lol !


-----agrandissons le forum ! votez dans la rubrique discutions libres-----
Journalisée

Danil
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 20



« Répondre #22 le: Vendredi 09/12/05, 19:35:20 »

mais ça serait bien de changer de temps en temps le 0% de relecture sur le site,ça demoralise
Journalisée
soukasays
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 354



« Répondre #23 le: Vendredi 09/12/05, 19:38:19 »

d'accord lol ça te convient mieux ?
Journalisée


--
Quand l'esprit est éclairé l'âme s'élève, et l'on peut oublier son corps.
--
-
golgi
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 4 155



WWW
« Répondre #24 le: Vendredi 09/12/05, 19:43:58 »

c'est plutôt symbolique qu'autre chose mais bon.....


-----agrandissons le forum ! votez dans la rubrique discutions libres-----
Journalisée

superdoun
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 2


« Répondre #25 le: Vendredi 09/12/05, 19:45:12 »

merci pour votre rapidité. continuez comme ca! ^^^
 lol
Journalisée
Danil
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 20



« Répondre #26 le: Vendredi 09/12/05, 19:47:23 »

au moins 50% pour nous faire patienter
Journalisée
menfin
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 12


« Répondre #27 le: Vendredi 09/12/05, 19:47:34 »

Citation de: "soukasays"
d'accord lol ça te convient mieux ?


 :shock:  pas mal

Et courage à toute la team pour la derniere lingne droite Cheesy
Journalisée
soukasays
Membre

Hors ligne Hors ligne

Messages: 354



« Répondre #28 le: Vendredi 09/12/05, 19:54:44 »

Nous sommes en train de nous coordonner, ça sera terminé avant demain, je m'y engage.
Journalisée


--
Quand l'esprit est éclairé l'âme s'élève, et l'on peut oublier son corps.
--
-
Niko
Administrateur
Hors ligne Hors ligne

Messages: 534



« Répondre #29 le: Vendredi 09/12/05, 19:56:22 »

Souka kestu fait la allez au boulot lol perso je suis dans les starting blok des que souka a fini j'enchaine avec ma rapidité légendaire Tongue
Journalisée

   
Forum Projet-SG Autres Sections Archives ! SGA Saison 2 Fil de discussion: [Sous Titres Terminés] - S02E13 - Critical Mass Pages: 1 [2] 3 4 ... 20 Haut de page
Voir les nouveaux messages
Imprimer


Aller à:  

Powered by SMF 1.1.20 | SMF © 2006-2008, Simple Machines | Sitemap
Thème SMFone de A.M.A
Modifié par Golgi et Linwelin pour le Forum Projet-SG v2.0. Tous droits réservés.
Page générée en 0.032 secondes avec 20 requêtes.