Bonjour,
Tout d'abord un grand bravo pour votre travail, je salut votre reactivitée a la traduction et la qualitée de votre travail !!
Donc moi c'est Neodavid je suis un grand fan de stargate SG1 et Atlantis. Je salut aussi ceux qui me reconnaitrons (Team Xtremule).

A bientot sur le forum

@++

Neodavid  

Salut à toutes zé tous, je suis "Ravele" petit quadra basé sur l'atlantic coast, et comme beaucoup je suis un big fan de SG1 / SGA  :P
Je viens de découvrir ce sîte, et bravo pour les S-T qui ont l'air correct et rapidement diffusés ...  

Hello le forum !

Pour faire court moi c'est Jo  

J'ai 30 ans.

Je profite de votre superbe travaille depuis toujours, je pense qu'il était temps que je m'inscrive sur le fofo  

Je suis un ancien trad et shynch de plusieurs séries.

Grand fan de beaucoup beaucoup de séries, Grand supporter de foot  

Voilà content de vous rejoindre et de profitez de votre taff de grande qualité !

@++ sur le fofo JoJo  

Bonjour tout le monde et comme mon pseudo ne l'indique pas je suis un fan d'Atlantis, et je voulais remercier l'équipe pour le travail qu'ils fournissent

Phoenix c'est parce que je suis un fan de mythologie et 628 c'est le mystère et une bière (ou autre à celui qui trouve )

Salut à tous, ça a l'air sympa ici (je fais le mec qui débarque, faites semblant aussi svp...)

J'ai débarqué sur votre forum grâce à l'url affichée à la fin de stargate.sg-1.1001.ws.dsr.repack-dimension-STRF.avi.
URL que j'ai du voir quelques fois mais cette fois-ci j'avais le temps de venir faire un tour et vous remercier de votre boulot.

Je n'ai manqué jusqu'ici aucun épisode de SG1 ni SGA et je piste quotidiennement les NG pour ne pas rater la suite.

Merci de m'accueillir parmi vous.


Et... au fait... je déteste friends, et je suis bien content que cela se soit arrété à la saison 10  

hey hey

bon petite présentation c'est ça ?

zydar, maxime, 20 ans (il parait) habite en charente, (non c'est pas si paumé que ça . . .  promis ) 
sinon célibataire, demandeur d'emploi, enfin bientot je l'espère un BTS en alternance (muc / AG/AM)
à part ça, je suis plutot nerd que fan de sf, meme si je suis tombé amoureux de battlestar galactica (d'ou j'ai vu de la pub pour vous d'ailleurs )
si quelqu'un à besoin de conseil sous linux, il y a toujours moyen de se débrouiller, je suis trésorier d'une association (récemment créé) qui fait connaitre linux et les logiciels libres. . .
voili voulou 

Bijour tout le monde encore un chtit nouveau ^^

sympatoche le site  *clap clap*
Félicitation à toute la team le boulot est exelent.
Je m'installe donc parmis vous ^^

Donc, qui suis-je ? Bruno, 27 ans et je suis en proche banlieue parisienne dans le 92.

Après avoir bien accroché sur le film Stargate, j'ai suivi les 2 premières saisons assiduement, puis j'ai un peu décroché à cause de mon emploi du temps (je ne pouvais plus regarder à l'heure où ça passait sur la 6 )
Par contre, j'ai repris en cours de la saison 4 et c'est à ce moment que j'ai commencé à suivre les diffusions en VOSTF sur Serie Club, et depuis je n'ai plus décroché^^
J'ai logiquement enchainé sur SGA, et l'année dernière je me suis lancé également dans BSG 2003  

Maintenant j'en profite pour dire un grand Merci à la team  :clap:

Bonjours, je suis ChaosHeart, j'utilise souvent vos S-T et je trouve que vous faites du bon boulot.

Je suis fan de Stargate Atlantis et de Stargate SG-1 (Je trouve d'ailleur que le départ de Richard Dean Anderson est un bon point pour la série).

Alors, continuez comme ceci et encore, bravo.

ChaosHeart.

Bonjour,

Je viens juste de m'inscrire, après avoir été "conquis" par la qualité du travail réalisé pour la réalisation des sous-titre de Falling Skies, dont je viens de "m'enfiler" tous les épisodes en 3 soirées…
Je pense être assez exigeant en la matière, suite à des expériences effectuées à l'époque sur Enterprise, puis BSG et, franchement, je salue le boulot fait par la Team pour FS. C'est propre, fin, dans l'esprit et ça permet d'arriver à ce qui pour moi est le top : quand les sous-titres se font oublier, qu'on les lit pour suivre, sans "buter" dessus pour X ou Y raisons.

Merci aux travailleurs de l'ombre !

Et à suivre…
--

salut,
Je suis djmaximus. et j'ai decouvert les merveilleux sous-titre que vous faite quand j'étai écoeurer d'attendre apres la version française. et finalement j'aime bien mieu les VO, avec l'humour d'amérique. bonne continuation. et merci beaucoup

Salut tout le monde ,

Moi Sg1, je suis nouveau ici , j'ai 21 ans , passioné de Stargate SG-1.

J'espère passer un agréable séjour ici 

Voilà, je suis nouveau, enfin pour les stargatiens qui me connaissaient je me cachais (il y a longtemps) sous le nom de Voldo ; mais c'était pas sur ce forum, alors voilà. En tout cas une grande mention pour l'équipe qui nous fournit de très bon sous-titres. Merci.

Salut tout le monde,

Voilà, j'ai 42 ans, je suis accro de séries, mais pas trop!!!
je suis bien branché avec prison break, kyle xy, atlantis, burn notice, etc...

je suis toutjours à l'affut de sous-titres, mon anglais étant d'un trop bas niveau pour tout comprendre. it's a bad thing for me!!!

je suis content d'avoir connu ce site via un lien...

et donc à très bientôt....

et si je peux faire qlq chose pour le fofo... 

bonjour
je débute dans les sous titre et j'aimerais un rapide aperçu
merci d'avance

Salut, je suis nouveau ici et grand fan de SGA depuis peu.... je suis tellement impatient de voir la S2 que je me suis mis à faire comme vous... regarder les épisodes en sous titres sans être un fan d'anglais... bref, je chercher actuellement les sous titres (le lien) de l'épisode 10 de la saison 2 vient, comme je vient de le voir, de sortir..;
apluche
strale

Salut a tous !! moi c'est grumlie!
Je suis vraiment fan se l'univers stargate et aussi battlestar galactica, je voulais vous remercier pour le travail que vous faites sur ces series la .
voila a plus.

Bonjour à tous.

Alors que dire ...

J'ai bientot 50 ans (j'espère qu'il n'y a pas de limite d'âge !!! ) et j'habite en Belgique ...
Je suis fan de Stargate depuis ses débuts et de tout ce qui touche à la SF ou au fantastique ...
Et en ce qui concerne votre travail, je trouve ça super ... continuez comme ça et j'espère que lorsque je fêterai mes 60 piges, je pourrai encore vous lire 

A ++



 

Bonjour à tous fan de télé et autres
Je me présente Raygun1961 ( Lucky pour les intimes ) je suis comme un fan moyen qui à suivi les stargates SG1 jusqu'a la fin, triste fin d'ailleurs
Et maintenant je suis la série suivante Stargate Atlantis, l'épisode 3 est pas mal du tout,

de plus, ce sont des séries soft sans les jeux de mots de Mckey

Salut,

je suis actullement étudiant, et moi et ma copine adorons stargate SG1, Atlantis, battlestar, Lost, 4400 et je ce n'est pas tout, mais c'est les principaux....

Donc j'admire votre travail, vous êtes vraiment rapide, si mon niveau d'anglais(et français lol) le permettait je vous aiderais bien, ( :idea: ptet ma copine...).

J'éspère qu'un jour vous arriverez au niveau des traducteurs de Lost qui sortent les sous-titre le lendemain....

Bon courage à tous.

@+

bon ben me vla menbre depuis quelques jours donc fo bien kje me fasse connaitre.
donc jmapelle karl j'ai 21 ans et je suis en 2eme année de dut informatique.
bon bien sur comme tout le monde ici jsuis un grand amateur de series comme sg1 et sga (serieu?? ),4400,24,smallville,...
allé a bientot sur le forum!

Voici encore un fan de stargate!
Je me présente en 3 lignes:
Rémi
17ans
Marseille

Voila ++

Bonjour,

Je m'appelle Kyoshiro sur Internet, mais dans la Vie je m'appelle Fredéric.

J'ai 29 ans ( enfin j'aurais le 30/09.. ) et je suis programmeur et accessoirement Traducteur

Pour me connaitre voici un petit questionnaire que je remplis qui me situe bien

Ma vertu préférée : Le respect
Le principal trait de mon caractère : Fétard.
La qualité que je préfère chez les hommes : j'aime pas les hommes
La qualité que je préfère chez les femmes : Avoir une tête bien remplie
Mon principal défaut : Trop Franc
Ma principale qualité : Trop Franc
Ce que j'apprécie le plus chez mes amis : Le silence
Mon occupation préférée : Dormir
Mon rêve de bonheur : Plus de Bonheur en perspective
Quel serait mon plus grand malheur ? : Je l'ai vécut
A part moi -même qui voudrais-je être ? : Winston Churchill
Où aimerais-je vivre ? : Dans la Galaxie pégase
La couleur que je préfère : Noir
La fleur que j'aime : Myosotis
L'oiseau que je préfère : Canaris
Mes auteurs favoris en prose : J.RR Tolkien, Tom Clancy Jk Rowling et Mark Twain
Mes poètes préférés : Moi étant bourré
Mes héros dans la fiction : Superman, Wolverine, O'Neil Jack et Daniel Jackson
Mes héroïnes favorites dans la fiction : Lois Lane, et Teyla
Mes compositeurs préférés : Bach, Litz
Mes peintres préférés : Degas, Picasso
Mes héros dans la vie réelle : Les Gars du Samu; les pompiers
Mes héroïnes préférées dans la vie réelle : Je sais pas encore
Mes héros dans l'histoire : Einstein, Bose, Winston Churchill
Ma nourriture et boisson préférée : Big Tasty + Guiness
Ce que je déteste par-dessus tout : Les Chieurs
Le personnage historique que je n'aime pas : Adolf H****R
Les faits historiques que je méprise le plus : La déportations et la Shoa
Le fait militaire que j'estime le plus : Trafalgar, et la defence de Fort alamo
La réforme que j'estime le plus : Reforme de la parité Homme femme
Le don de la nature que je voudrais avoir : La main verte
Comment j'aimerais mourir : en me fesant bouffer par un Wraith ( si si j'assure )
L'état présent de mon esprit : Joueur
La faute qui m'inspire le plus d'indulgence : Faire confiance à qui on ne devrai pas
Ma devise : Tuons les tous et dieu reconnitra les siens En vacances Terminator Mode

Voila.


J'adore Stargate ( j'avais oublier de le dire )

Mise à jour le 27/06/06

Salut tout le monde,
Je m' appelle Sébastien j' ai 15 ans je suis un grand fan des séries en vostfr surtout stargate atlantis
Je vous remercie beaucoup pour votre travail toujour aussi parfait
voila quoi que dire de plus que continué comme sa

Et bien moi, c'est Julien et j'ai 26 ans ! 

Fan de tout l'univers Stargate, j'attends impatiemment chaque w-e pour découvrir un nouveau zode de la saison 5 d'Atlantis 

Merci à tous les "techniciens" de nous sortir les ST aussi rapidement ! 


@+ sur le fofo

Bonjour,
moi c'est moncul ! (c'est écrit là à gauche)
profil : stargate, informatique et philantrope (pour faire compliqué avec une faute).

Salut ,
 
   je suis super content de rejoindre ce forum. La team m'a permis de calmer mon impatience et de voir en avant premiere les episodes de mes séries preférées SG et SGA. Quoi de naturel alors de tenter d'apporter ma contribution .

  Bon je sais pas faire grand chose mais j'essaie d'apprendre quand j'ai un peu de temps devant moi et c'est Projet-SG qui m'en a donné envie. :priere:

Bonjour,
je suis fan de la serie stargate et je tenais a vous remercier encore pour le travail magnifique que vous faites
Je m'aliore en anglais tout en regardant ma serie preferee grand merci a vous.
Sinon, je me présente, je suis développeur web semi-independant et je gere plusieurs sites web. La programmation c'est ma passion lololol

voila content d'avoir enfin trouvé votre site qui est d'ailleurs tres joli
Félicitations

@bientot sur le forum
Bubbagic

slt moi c'est marco2111 j'ai 26 ans et je suis belge  

je suis un grand fan de stargate et d'autres series de sf et fantastiques ( les 4400, lost,smallville et battlestar galactica que j'ai decouvert récemment )

docn voilà je tiens à vous féliciter pour votre boulot au niveau des sous titres car sans vous je ne comprendrai pas grand chose aux episodes

voilà j'èspère passer de bons moments avec vous

alors voila j ai 39 ans ,j habite a paris, je suis un fan de series tv dont evidement stagate sg1 et atlantis . Comme mon anglais n est pas tres top je suis tres content de votre boulot pour les sous titres. merci encore!!!