|
Titre: soutritrage de the 4400 S3 Posté par: alchimistenoir le Mardi 13/06/06, 17:02:58 Bonjour,
j'ai remarqué que le 1er épisode de The 4400 S3 était sorti comme j'aime bien vos sous-titre je voulai savoir si vous alliez les faire Si vous ne les faites pas pouriez vous me dire ou je peux les touvé svp merci d'avance P.S. : Si vous désidé de les faire, j'ai de bonnes base en anglais Titre: soutritrage de the 4400 S3 Posté par: golgi le Mardi 13/06/06, 17:27:43 y a pourtant qu'une adresse à retenir pour les sous-titres... c'est pas compliqué : seriessub.com (http://www.seriessub.com) le site de l'ami Strabuck :wink: !
par contre pour the 4400 by projet-sg je sais pas trop où t'es allé voir ça ^^ ! Titre: soutritrage de the 4400 S3 Posté par: alchimistenoir le Mardi 13/06/06, 18:30:29 nn je faisai juste une proposition
merci Titre: soutritrage de the 4400 S3 Posté par: purf le Mardi 13/06/06, 19:05:56 nous on te propose de nous exposer tes talents d'alchimiste en les faisant toi même, ça te dit ?
(signé purfélon) :force: Titre: soutritrage de the 4400 S3 Posté par: alchimistenoir le Mercredi 14/06/06, 11:49:47 je veux bien relévé le défit mais je ne sais pas faire la syncro
si j'amais quelqu'un pourai m'aidé à la faire svp Titre: soutritrage de the 4400 S3 Posté par: Stea le Mercredi 14/06/06, 14:57:35 Etant donné ton niveau en français et tes exploits en anglais sur la shoutbox, je doute que quelqu'un veuille te fournir une syncro pour une trad complètement bancale...le message de purfeeling était une boutade.
Il y a des gens qui le font et qui le font bien (et rapidement en plus !!) alors pourquoi chercher à se compliquer la vie ? Il y a peu de chance que tu sois touché par la grâce divine et acquières la plume de Hugo en une nuit...je te suggère donc de laisser tomber. Titre: soutritrage de the 4400 S3 Posté par: Niko le Mercredi 14/06/06, 15:39:38 Bon je vous propose de vous arretez de martyriser alchimistenoir... qui fait simplement preuve de bonne volonté et d'attendre les sous titres de la Team 4400 (http://www.seriessub.com/forum/viewtopic.php?t=1338) :wink:
Et si vous ne tenez plus... vous avez les spoilers :) http://the4400.free.fr/home.php?page=saison3 Titre: soutritrage de the 4400 S3 Posté par: alchimistenoir le Mercredi 14/06/06, 16:20:02 Citation de: "Stea" Il y a peu de chance que tu sois touché par la grâce divine et acquières la plume de Hugo en une nuit...je te suggère donc de laisser tomber. je suis sur que tu est passé par la toi aussi ^^ nn je lol et pour mon niveau en français, il est dégueu pare que je le veux bien et que je tape sur un clavier en qwerty a+ Titre: soutritrage de the 4400 S3 Posté par: golgi le Mercredi 14/06/06, 17:36:23 je suis pas sur que le qwerty change quelque chose aux es/est de la conjuguaison du verbe être mais bon... je suis sur un azerty... pas de possibilité de vérifier :wink:
Titre: soutritrage de the 4400 S3 Posté par: purf le Mercredi 14/06/06, 17:38:39 stéa, chère ami ce n'était point là une boutade mais une galégeade... ton vocabulaire est approximatif mais cependant vierge de fautes contrairement à d'autres qui ont un mauvias vocabulaire, une mauvaise orthographe, une mauvaise fois, un mauvais anglais... (tu peux nous en dire plus sur toi alchimiste noir, commme ça je complèterai ma liste)
(signé purfélon, évidemment) :twisted: edit :arghh!!! golgi t'es trop rapide |