J'me présente, je m'appelle henry....heu Nonosann pardon!
29 ans, militaire de mon état , et papa des deux plus beaux garçons de l'univers. (ne cherchez plus, c'est moi ) Je suis un series addict : heroes, supernatural, house, HIMYM, earl, wharehouse, the mentalist, mental, lie to me, etc, etc, etc...
J'adore parler et ecouter l'anglais, et j'ai donc pensé que faire des sous-titres serait une bonne méthode pour s'netretenir. J'ai participé à mental, et better off ted, pour AGT, et je fais actuellement criminal minds, et lie to me, toujours pour AGT.
Je devrais normalement participer au sous titrage de stargate universe (j'ai hâte).
Sinon, dans la vie, j'aime bien ..... les frites (vraiment ), le sport (même si je n'ai plus le temps d'en faire), l'argent( ), et bien sûr ma petite famille par dessus tout.
J'espère passer de bon moments ici, et que ma contribution sera utile. BOnne soirée à tous et à toutes, @ très bientôt!
je me presente, car je suis tout noob sur ce forum.
j'ai 21 ans, je suis fan de stargate depuis de nombreuses années, et j'ai découvert il y a peu les versions anglaises de stargate, que l'on peut obtenir avant les sorties en france, et donc j'ai trouvé projetSG pour les sous titres.
j'en profite donc pour feliciter l'equipe, car le boulot est vraiment impeccable, et les sous titres sont vraiment rapidemment fait. Bravo!
bonjour a tous je suis nouveau 26 ans de lille (nord de la France) je suis fan de sg1 et sga et j ai un petit problème comment inserer des ss titres sur une vidéo. si vous pourriez m'aider je vous en serez tres reconnaissant.
bon voila je suis amateur de sf et les staegates sont de bon paliatif a la morosité de mon petit ecran.
etudiant en fiscalité, noir, 22ans, gabonais, en belgique, à liege, francais anglais (meme si je pige rien de ce que dit beckett avec son putain d'accent) japonais et trois dialectes de chez moi
slt a tous, attiré par la qualité du site et du travail fourni, un grand merci a tout ceux qui passe leur temps a faire les traduction pour que tous le monde puisse en profité dans dans delai ultra rapide ! ++
Salut, je m'appele lucas, j'ai 17 ans, j'habite dans le sud de la france, j'aime bien la guitare, le sport ( rugby , vtt. . .) et tout ce qui touche le multimédia ( informtique, nouvelles technologies ) Je quiffe aussi battlestar galactica, et pleins de series tv ( malcolm, nip tuk, desperate housewives, Lost) celles la je les ai déja vues en intégralité, mais battlestar , il me manque 3 ou 4 épisodes ( en attendant la saison 3). Je suis aussi étudiant à bruxelles, en premiere année de kiné. voila, ce site à l'air bien je vais jeter un coup d'oeil ( on m'en a deja parlé)
Ouais bah voila. Je me présente. C'est moi Seb. Je suis passionné par les thèmes de la SF et fantastique, tous support confondus.
Je n'ai pas la prétention de tout connaitre sur le sujet -malheureusement. Je n'ai jamais rencontré de personnes qui aiment autant que moi la SF ou puisse en parler autant -à regrets.
Ha oui. j'aime pas que l'on confonde "heroic fantaisy" et SF. Et que l'on mette le "fanstastique à grands frissons (horreur)" dans le fantastique. Et j'aime bien aussi les thèmes d'anticipation.
Pour parler de Stargate... j'ai adoré le film au cinéma. J'ai été etonné que la série s'en sorte aussi bien et évolue avec qualité après une saison I un peu "gnangnan". Je suis un peu déçu jusque là par la 9eme saison. Ca manque de quelque chose qu'il y avait entre la saison -grosso modo- 3 et 8.
Stargate a l'honneur d'être assez réaliste niveau scientifique, meme si ca fini toujours bien... (C'est pour la télé ca). Atlantis s'en sors bien aussi même si on fini par s'habituer à ce qu'ils s'en sortent souvent indemme. Mais les scénaristes sont assez imaginatifs. Chapeau!
je me prénomme raymond et j'habite à Palavas les flots au bord de la méditerrannée près de Montpellier où je travaille comme électronicien. Mes hobby sont l'informatiques ,le tennis ,la plongée , et je joue de la guitare ,de puis 25 ans ,du rockcountry, blues ,salsa bossa, etc... j'ai connu projet-sg grace à un moteur de recherche et me voila .
Bonjour a tous, Voila j'ai 19 j'habite a salon de provence je suis fan de stargate depuis le premier film. et je vien ici pour pouvoir continué a suivre cette excelent serie.meme si on arrive a la dernier saison . Voila bonne journée a tous
Tout d'abord bonne année à tout le monde, Bon vu que Martin s'est présenté je me suis dit que je devais faire de même, sinon après ma conscience va me rappeler à l'ordre. Donc Laëtitia (Non c'est pas vrai !! ) 19 ans, habitant dans le Val d'Oise, étudiante en Histoire géographie. J'adore bien entendu SGA et SG1 , mais aussi urgence, charmed, Lost, 24 heures chrono. Je félicite encore une nouvelle fois la Team (je ne compte plus tellement je l'ai dit :mdr: , mais bon vous le mérité bien :clap: )
Bonjour à tous, Je suis un "vieux" de 46 ans, Yoch amateur depuis toujours de sf, de mes premières lectures en passant pas la première séance du premier jour de l'apparition de Star Wars en France, sans oublier entre temps Cosmos 19999, Star Trek pour ne pas finir je l'éspère par cette série qui me passionne aujourd'hui Stargate.
Merci à tous pour ce travail Que la force soit avec vous
Donc je suis Obusco , je m'appelle @lex et j'ai 15 ans , j'habite dans l'hérault ( Héhé , 3 jours de pluie pour ces deux mois d'été ) , je suis au lycée ( 2nde ) ou du moins je vais l'etre dans 2 semaine. Fan de mon ordi ^^ , surfant sur le net et webmaster d'un site de streaming ( Film , séries et autres vidéos ) je regarde énormement de films et de séries ,et j'espere vite maitriser l'anglais pour pouvoir me voir les series en vo ^^ je ne loupe d'ailleur plus aucun épisodes de Lost , Heroes , Prison break , Battlestar galactica , Stargate ( tous ! ) , Eureka , Kyle Xy . Je regarde également Sanctuary quand j'ai le temps J'attent d'ailleur avec impatiente le Sarah connor Chronicles et les SS vf de Reaper pour voir le préair ^^ .
Voila , c'etait cour mais si vous avez des question ^^
Je suis pas vraiment nouveau sur le forum , je venais avant juste pour les sous titre puis je me suis inscrit il y a tres longtemps pour voir le forum sans y prendre part , puis la je passe histoire de dire bonjour et de vous remercier pour ces fabuleux sous titre que vous nous offrer
Salut à vous tous, je suis tomber sur vous par hasard je dirais pas je suis pas fan mais j'aime bien mater SG et SGA. Surtout quand il y a rien à la télé.
Voila sinon présentation de me.
J'habite dans le 77 près de Fontainebleau. J'ai 32 ans je bosse comme commercial dans une petite PME avec une super ambiance.
Que dire de plus, ah oui j'adore pratiquer le volley et autres sports.
JE suis un grand consommateur de séries enfin celle qui me plaissent et surtout américaine.
Et comme mon anglais est très limité je compte sur des personnes comme vous :priere: pour les traductions et regarder ça en avant première.
Merci à tous. J'adore aussi les mangas en vostfr le must sur ce au dodo a bientôt.
Salut à tous, ça a l'air sympa ici (je fais le mec qui débarque, faites semblant aussi svp...)
J'ai débarqué sur votre forum grâce à l'url affichée à la fin de stargate.sg-1.1001.ws.dsr.repack-dimension-STRF.avi. URL que j'ai du voir quelques fois mais cette fois-ci j'avais le temps de venir faire un tour et vous remercier de votre boulot.
Je n'ai manqué jusqu'ici aucun épisode de SG1 ni SGA et je piste quotidiennement les NG pour ne pas rater la suite.
Merci de m'accueillir parmi vous.
Et... au fait... je déteste friends, et je suis bien content que cela se soit arrété à la saison 10
Bonjour à tous, je me suis inscrit sur votre forum pour vous remercier du boulot que vous faites et aussi par interet, avoir les sous-titres de l'épisode 2 de la saison 10 de SG1.
Bon je sais que vous est en cours de préparation des sous-titres mais je ne suis pas du genre à faire chier le monde, surtout si le monde rend ce genre de service gratuitement (je parle de traduire les épisodes et de les caler sur l'épisode lui même).
Sinon, bein Fan aussi de SG1 et Atlantis, Je suis dégouté de mettre fais le coffret stargate qui regroupait par boitier chaque saisons, car avec la saison 10, bein sa va pas faire super bien avec les autres boites ^^ !
Sinon,j'adore tous ce qui touche à la sf, et chaque année, je liste mes futurs cadeaux de noels comme la série FairScape ^^ ! Enfin je suis graphiste de profession, mais au chomage pour le moment, et je collectionne aussi tout ce qui touche aux série comportant des méchas et série sentai.
Encore GG à toute la team qui bosse sans relache et font un boulot remarcable.
Je me présente, Maxime alias Maxfive7 (prononcez MaxFiveSeven, pseudo pour counterstrike ^^) j'ai 19 ans, en 2e année d'IUT informatique bien que celà me plaise moyennement, on va dire que j'ai plutot l'ambition de devenir barman / serveur / faire de la restauration, donc voilà quoi! Mais j'apprend quand même pas mal de trucs utiles sinon je serais déjà parti
edit ^^ : Ha oui je viens de l'Oise (60) au bord de la Seine et Marne (77), dans un village tout tout petit dans la campagne :oops:
Séries : Alors j’aime beaucoup de chose, la musique de tout genre (je ne pourrais pas vivre sans ! ), les films (Matrix comme préférés mais y’en a tellement d’autres !!!!!!!) et séries TV : - Stargate évidemment, (tout vu en VO et VF) - Stargate atlantis moyennement, - 24h chrono qui est pour moi de loin la meilleure des séries (à voir en VO sous titrés car les voix françaises c’est pas ça…) d’ailleur la saison 5 est une tuerie !!!! - Les Experts et les Experts Miami vraiment excellents mais j’aime pas trop les Experts manhattan, - Monk, qui me ressemble beaucoup - Sex & the city - Et bientôt je pense Lost et Desperate Housewifes vu que tout le monde adore apparement ^^
Alors quoi d’autre, j’adore l’humour ! mes humoristes préférés sont Bigard, Dany Boon, Gad El, et en ancien y’avais Coluche et Elie Kakou.
Livres : Seules livres que je lis c’est Harry Potter (bon y’a pas de honte j’avais commencé à 14 ans je crois et puis je veux connaître la fin mais les films bof bof à par le 5e), et « L’univer Elegant » sur la physique quantique et élémentaire sur la théorie des cordes (trop passionant !) mais il n’y a pas d’histoire, c’est l’avancé des recherches scientifiques actuelles et des applications étonnantes des propriétés de l’univers.
Quelques trucs que j’aime : - Le passoa, smirnoff Ice, X-cider, le Monaco et le Pepsi Maxx (sans vouloir faire de pub loool !!), - L’infographie 3D et les retouches d’images, - Dessiner (reproduction de photo),
Ce dont j’ai envie : - Crée un site MMORPG avec des gens motivés en priorité que je peux voir réelement - Voir la saison 6 de 24 Janvier 2007 !! - Etre riche (lol je peux me passer d'argent et vivre d'amour ) - Trouver l’âme sœur (mais bon ici ça manque un peu trop de filles mdr) - Qu’on invente l’immersion virtuelle totale (un peu comme matrix quoi ^^) - Faire partie de la team Projet-SG pour la traduction car l’anglais me passionne tout d’abord et puis en faire le lien avec Stargate c’est encore mieux et pour finir j’aime aider les gens donc voilà ^^
Je pense que ce sera tout pour l’instant A bientôt ^^
Nouvelle inscription, nouvelle présentation. Je suis IceFre@k, Ice, Icy, j'en ai beaucoup des surnoms. J'ai 21 ans, et j'habites à Angers où je poursuis des études d'informatique (Geek standard direz vous). Je vis sur les sites de fansub, vous me trouverez souvent au détours des topics à flood, c'est mon passe-temps favori.
Mieux me connaitre maintenant : Ma première VO, ce fût Stargate, c'est ce bon vieux O'Neill qui m'a converti à la langue de Shakespeare, depuis, je suis un addict de la VO, ce qui m'amèna forcément à manger du sub à tous les repas, et maintenant à y participer. Les séries que je regarde, pour faire un peu de lèche pour commencer : Stargate (SG1, Atlantis), Eureka, Sanctuary, Kyle XY, Reaper. Ensuite, les classiques, MacGyver, Quantum Leap, A-Team. Enfin, les récentes : Psych, Supernatural, How I met Your mother, CSI, Ghost Whisperer, et une 100aine d'autres.
Pour finir, je dirais juste que je suis là pour embêter une des synchro de Reaper (elle se reconnaîtra, osera-t-elle se montrer), que je poursuis à travers la toile depuis des mois (C'est une chasse au Loup )
Voilà, voilà, je pense avoir rien oublié, à bientôt au détour du forum
Bon voilà, moi c'est baba, je viens de débarquer sur ce ptit site bien sympa (enfin j'espère, j'ai pas eu le temps de faire tout le tour.)(enfin le tour de mon écran, si...)
Ton Prénom: Jeremy Pourquoi ce pseudo ?: babamania, groupe de rock japonais toussa Ton age: 20ans, 10 mois et 3 jours Ton sexe: masculin Ton pays: france Ta région: bretagne Ta ville: brest, tout au bout du monde Ton job: étudiant Ce que tu aimes: MANGER !!
Ce que tu n'aimes pas: ATTENDRE !
Tes séries TV préférées: [FOX] 24, Prison Break, [ABC] Lost, Desperate Housewives, Grey's Anatomy, [HBO] Deadwood, Rome, Entourage, John From Cincinnati [CW] Supernatural, Smallville [NBC] Heroes, My Name Is Earl, Scrubs [FX]The Shield, Nip/Tuck [ST]Dexter, Californication ,Weeds et j'en ai peut-être oublier... Tu préfères la VF, la VO ou la VOSTF ?: VOSTF
Le style de musique que t'écoutes: muSeeeeeeeee Tes films préférés: je dirais que celui où g pété un câble à la fin est "Requiem for a Dream" sinon j'aime bien les bons divertissements genre Pirates des Caraibes, Matrix, Lord of the Ring, etc
Ton sport préféré: le foot Ton parfum/déo préféré: chais même plus tiens
La femme de tes rêves: L'homme de tes rêves: Thiemu
Ta voiture (ou ton moyen de transport): Twingo verte Ta voiture rêvée: une Audi R8
Tes sites préférés: seriessub Comment tu es arrivé ici: en parlant dans des shoots
Tu as une copines/copain ?: cf. la femme de tes rêves Tu connais des filles/hommes célibataires : cf. la femme de tes rêves Quand est ce que tu nous les présentes: sur ce coup jamais ! cf la femme de tes rêves
Ta blague préférée: euh je sais pas... j'ai pas de blague préférée... Ta devise dans la vie: j'en ai pas ! c'est pour ça que je suis libre de tte aliénation sociale !
Tu sais faire la cuisine: mouhahahaha ! euh sinon sérieusement vu que je suis tout seul ( cf la femme de tes rêves ) je dois me faire à manger... donc j'arrive à faire des pâtes, du riz, de la semoule... sans oublier des crêpes !! (mais là ça prends pas 10min, plutôt 2h) Ton plat ou ton aliment/bonbon préféré: crêpes
T'aimes ce site ?: chais pas encore mais en tt cas, y'a du beau monde dedans et les soustitres sont de qualité Si tu devais changer quelque chose dedans: pour l'instant rien...
je viens de m'inscrire sur ce forum que j'ai trouvé en cherchant les sous-titres pour mes séries préférées du moment (BSG, SG1 et SGA).
Je m'appelle Denis (d'où mon pseudo sined en verlant).
Etant fan de SF, je vous avoue que LA série culte de SF est, pour moi, Babylon 5.
Encore bravo aux auteurs des sous-titres, ils font un boulot fantastique.
Edit : honte à moi, j'ai lu le post-it après avoir écrit ma présentation, je vais donc la détailler un peu.
J'ai 32 ans (et pas toutes les dents), je vis près de Lyon (marié 2 enfants).
J'adore matter les séries en VO sous-titrés, car la VF, comment dire, est souvent à chier !!!
[PUB] J'encourage toutes les personnes de ce forum à utiliser les logiciels libres (LA référence : http://www.framasoft.net), notamment le système d'exploitation GNU/Linux, qui m'a complètement libéré des virus ou autres cochonneries de ce genre. [/PUB]
Bonjour a tous, je suis fan de SG, je viens de connaitre votre team, ca fait plaisir de voir des teams frenchies. Voila en vous remerciant pr vos release les gars, vous fait du pas trop mauvais boulot ...
Papy et fan de séries, est-ce compatible, surtout si mes préférées sont de la SF, du fantastique? Je regarde certains épisodes de SG1 et SGA 3 fois (en VO - en VOstFR et en VF). Je pratique l'anglais au quotidien mais je dis bravo aux traducteurs car ce n'est pas evident du tout
Je me suis dit qu'étant donné que je commence à poster de plus en plus fréquemment sur ce forum, il serait bienvenu de me présenter (bah oui, c'est plus poli quand même). Bien qu'il soit déjà tard, j'entreprends donc le racontage intégral de ma vie... nooon vous avez eu peur, hein
Je ne savais pas trop comment me présenter, j'aimais bien la technique "auto-questionnaire" de Kyoshiro, mais aussi le mode "autobio" adopté par Soukasays... donc je vais mixer les deux. C'est bon, on y va ?
Si j'étais... Une personne célèbre? sûrement une "femme politique" mais qui...?! Un métier? ébéniste Une sensation? le plaisir, tout simplement Un sentiment? la découverte (bizarre je sais) Une phobie? j'ai peur qu'une bestiole sorte du trou des wc quand j'y suis Un vice? l'appétit (alimentaire & charnel) Un défaut? la gourmandise (idem) Une qualité? ???!! Un rêve? respirer sous l'eau Un symbole? la croix d'ankh, symbole de beaucoup de choses, et notamment l'immortalité, la fertilité, la féminité Un objet utile? un repousse-boulets Un gadget? un attire-boulet, pour voir combien de personnes se pointent Une idée récurrente? devenir professionnelle de la communication multimédia on-line Un élément? l'eau Une catastrophe naturelle? une éruption, je suis de nature volcanique De la nourriture? une énorme charlotte aux framboises De la boisson? juste un ice tea light, please Un alcool? un tout petit boomerang alors, mais ça fait longtemps que je ne bois plus, donc que je ne tiens plus l'alcool Un film? vous allez vous marrer...le film que j'ai vu le plus de fois dans ma vie est un navet : Crossroads, avec Britney Spears Un dessin animé? j'adore Pocahontas, mon "idole-de-quand-j'avais-7-ans" Une couleur? j'aime bien l'azur...mais je porte plutôt du marron...mode passagère, surement.
J'ai déjà posté deux messages et complètement oublié de me presenter.
Mon pseudo est Patoch, hommage appuyé au plus beau prénom existant, Patrick.
J'ai 28 ans et demi et je vis en Bretagne.
Fan de Stargate SG1 de la 1ère heure (et du film aussi) que je regardais tous les dimanche soir (si je me souviens bien) lorsque M6 a commencé la diffusion. Depuis je n'ai jamais raté un seul épisode et j'ai même redécouvert cette série depuis que les teams de sous-titrages ont décidé de nous faire partager leurs créations.
Bien sûr il y a d'autres séries que j'apprécie beaucoup : X-Files, Au-delà deu réel, la 4ème dimension, Time Tunnel, Stargate Atlantis, Galactica, Smallville, Lost, Medium, Buffy, Angel, Babylon 5, La planète des singes...
Que de séries découvertes grâce aux sous-titreurs. Des séries qui ne seront jamais diffusées sur nos petits écrans.
D'un point de vue professionnel je suis conseiller juridique. J'adore le foot (et donc PES), supporter du Stade Brestois (et de Lyon aussi).
Ma plus grande passion reste le grillage de processeurs et l'arrachage de condo. J'adore ça, je pourrais le faire toute la journée. :woot:
Voilà, merci pour les sous-titres, votre rapidité et la qualité du travail (les 2 derniers étant les plus difficiles à concilier). Longue vie à projet-sg (et à moi aussi :force: ).
voilà moi c'est manu. j'ai 25 ans, je suis pigiste pour un journal local et futur maître nageur (car la presse d'aujourd'hui est concentré entre les mains de groupe comme Dassault, Lagardère, etc... qui comprime les coûts, restructure et précarise ce secteur ) donc je me casse au bord de l'eau loin de ce tumulte. Je vis près de Lyon, vers la suisse et les montagnes. A 15 ans j'étais un petit con qui n'aimait que Nirvana dans la vie et qui se foutais de tout le reste. Heureusement j'ai grandit et maintenant je peux dire que si je n'ais pas une passion en particulier, j'ai une multitude de centre d'intérêt.
J'adore: La natation, le football, le ski (ha le ski :roll: !!), l'informatique, la prise de vue et le montage vidéo, la politique, l'Histoire (antiquité, moyen âge, hist.. des religions), la SF gros gros coup de coeur pour la quatrième dimension (à voir absolument) et stargate, les filles bien sûre, les bonnes grosses teufs qui terminent à 10h du mat bien rabatte, system of a down, les gens de bonne humeur :holidays: et le bedo du soir devant stargate!!!!!!!!!!!!! :clope:
Je ne supporte pas: Les racistes, les pauvres c :censored: n qui se foutent sur la gueule par ce que lui appelle son dieu "dieu" et l'autre "Allha" (c'est qu'un exemple), ceux qui pense détenir la vérité et que "leur manière est la seule manière juste" (g déjà entendu ça dans une série de SF) et qui veulent l'imposer. Donc je les évites pour resté de bonne humeur mais y a des jours c'est pas évident quand je vois (ou tombe sur) : La télé-réalité, l'injustice, l'abus de pouvoir, la concentration des richesses de plus en plus importante, un SDF dans mon pays soi-disant dévelloppé. Mais bon ainsi va le monde et moi avec lui!!! :sleep:
J'ai bientot 50 ans (j'espère qu'il n'y a pas de limite d'âge !!! ) et j'habite en Belgique ... Je suis fan de Stargate depuis ses débuts et de tout ce qui touche à la SF ou au fantastique ... Et en ce qui concerne votre travail, je trouve ça super ... continuez comme ça et j'espère que lorsque je fêterai mes 60 piges, je pourrai encore vous lire